Sana viikonvaihteeksi

Yksityinen kielitoimisto   
 
   

Viikon sana on digisoitin.
 

Kielipoliisin arki on alkanut teknopukin tuliaisten nimiä ja käyttöohjeita hämmästellessä. Esimerkiksi MP3-soittimen lyhennenimi tulee MPEG 1 Layer 3 -tiedonpakkausmenetelmästä. Eikö pakkausmuodon kertomisen sijaan voisi suosia rinnakkain käytössä olevaa digitaalista soitinta, jonka voi vielä lyhentää digisoittimeksi? Sen sijaan suuri osa teknopukin muista soittimista on pikemminkin toistimia, esimerkiksi mediatoistin, videotoistin ja DVD-toistin (= devari). Soitin vai toistin –väittelyyn annettiin tosin hyvä anonyymi kommentti eräällä keskustelupalstalla: ”Jos laitteessa on play-nappi, silloin se on soitin.”


Edelliset viikon sanat


kielipoliisi
 
 
 
 
Twitter
 
Facebook
 
 
Etusivu | Kielitoimisto | Superhyvä | Oppimateriaali | Verkkomateriaalit | Näytteet | Kuumat linkit | Verkkoyhteisöt | Sana viikonvaihteeksi | Tekijänoikeudet | Kirjailijavieras