Sana viikonvaihteeksi

Yksityinen kielitoimisto   
 
   

Viikon sana on parateksti.
 

Verkkoaineistojen luotettavuuden kyseenalaistaa joka kadunmies, kun taas painettuun tekstiin luottamus pysyy vankkana. Professori Mikko Lehtonen totesi e-kirjaseminaarissa, että verkkojulkaisuissa ei ole kyse uudesta tekstityypistä vaan jakelun muuttumisesta. Mielenkiintoista kuitenkin on, että eri muodoilla on oma arvostuksensa ja painettu sana on hierarkian huipulla. Kirjan luotettavuutta lisäävät siis esineellisyys ja paratekstit: esipuhe, johdanto, kirjoittajan nimi, kustantajatiedot, kannet, fontit ja kuvitus. Verkkotekstin luotettavuus edellyttää ilmeisesti ainakin näin alkuvaiheessa kirjaformaatin jäljittelyä ja jonkinlaista isonveljen (lue: kustantajan) suositusta. Ilmeisesti verkkoon tarvitaan myös paratekstejä, jotka toimivat luottamusta lisäävinä välittäjinä tekstien ja lukijoiden välillä. Verkolle ominainen keino lisätä tekstin arvoa ovat runsas linkitys ja lukijoiden kommentit – lukijoiden on opittava hyödyntämään verkkomaailman suositustavat ja myös arvioimaan itse tekstien paikka niiden verkostossa.


Edelliset viikon sanat


kielipoliisi
 
 
 
 
Twitter
 
Facebook
 
 
Etusivu | Kielitoimisto | Superhyvä | Oppimateriaali | Verkkomateriaalit | Näytteet | Kuumat linkit | Verkkoyhteisöt | Sana viikonvaihteeksi | Tekijänoikeudet | Kirjailijavieras