Sana viikonvaihteeksi

Yksityinen kielitoimisto   
 
   

Viikon sana on Selkeän kielen päivän työpaja.
 

Selkeän kielen päivänä 13.10. Kotimaisten kielten keskus järjesti työpajan, jonka teemana oli sote- ja maakuntauudistus. Ministeriöiden puheenvuoroissa kerrottiin sadan sanan sote-sanastosta ja muistutettiin selkeän kielenkäytön periaatteista. Jyväskylän viestintäpäällikkö Emmi Hyvönen mainitsi kohteliaasti ministeriöiden tarjoamasta materiaalista olleen hyötyä, tosin sitä on jouduttu kansankielistämään. Hyvönen toi keskusteluun myös tavallista liturgiaa tuoreempaa näkökulmaa: tekstit olisi testattava käyttäjillä, ilman sitä ei ymmärrettävyydestä saada takeita. Olennaisen äärellä oli myös Selkokeskuksen Ari Sainio: sisältöä on katsottava lukijan, ei organisaation näkökulmasta. Osallistujat pantiin myös ryhmissä käytännön työhön selväkielistämään sote-tekstejä ja kyytiä saivatkin puolikiirevastaanotot ynnä kapitaatiokorvaukset. Työpajan motoksi kiteytyi ”puhu suomea, älä sotea”.


Edelliset viikon sanat


kielipoliisi
 
 
 
 
Twitter
 
Facebook
 
 
Etusivu | Kielitoimisto | Superhyvä | Oppimateriaali | Verkkomateriaalit | Näytteet | Kuumat linkit | Verkkoyhteisöt | Sana viikonvaihteeksi | Tekijänoikeudet | Kirjailijavieras