Sana viikonvaihteeksi

Yksityinen kielitoimisto   
 
   

Viikon sana on sukunimi.
 

Nimet olin jo tältä erää jättämässä, mutta kun valtakunnansovittelija Longan (Lonka) nimestä käytetään viestimissä jatkuvasti hämmentävää muotoa Lonkan (Lonkka), täytyy vielä palata asiaan. Longan nimen taivutus on aiheuttanut ihmetystä verkon keskustelupalstoilla, koska nimen haltija toivoo säännönvastaista muotoa ja viestimet seuraavat pyyntöä. Ollaan siis samassa tilanteessa kuin yritys- ja tuotenimien kanssa: yleisohjeen mukainen kirjoitustapa olisi helppokäyttöisin sekä lukijoiden että kirjoittajien kannalta. Sukunimissä on aina oikein käyttää säännönmukaista kirjoitustapaa samoin kuin yritysten ja tuotteiden nimissä, vaikka pientä varaa kielioppaissa on omille toiveille jätettykin. Sukunimet siis taipuvat samoin kuin vastaavat yleisnimet ja noudattavat aste- ynnä muuta vaihtelua muiden sanojen tapaan (Mäki : Mäen, Kuusi : Kuusen, Hietamies : Hietamiehen). Jos omia toiveita nimen kirjoitustavasta aletaan noudattaa, tekstintekijöille on luvassa paljon tarkistustöitä – tänään verkossa törmäsin Microsoftin tutkijaan nimeltä danah michele boyd, joka vaatii nimensä kirjoittamista pienillä alkukirjaimilla.


Edelliset viikon sanat


kielipoliisi
 
 
 
 
Twitter
 
Facebook
 
 
Etusivu | Kielitoimisto | Superhyvä | Oppimateriaali | Verkkomateriaalit | Näytteet | Kuumat linkit | Verkkoyhteisöt | Sana viikonvaihteeksi | Tekijänoikeudet | Kirjailijavieras