Sana viikonvaihteeksi

Yksityinen kielitoimisto   
 
   

Viikon sana on selko-opas kunnille.
 

Verkossa on tarjolla kunnille selko-opas Viesti perille. Opas kiinnittää huomiota kielikysymyksiin, jotka ovat tärkeitä muillekin kuin erityisryhmille. Ensinnäkin kapulakieltä ei saa kuriin yksityinen kirjoittaja, vaan kyse on koko instituution esitys- ja työskentelytavasta. On puututtava yleisesti organisaation tapaan käyttää kieltä. Kirjoittajat voivat kuitenkin auttaa asiaa suunnittelemalla tekstiin helpon esittämisjärjestyksen ja miettimällä, mikä seikka lukijan on tekstistä ainakin muistettava. Ymmärtämistä helpottavat lyhyet tutut sanat, ja outojen sanojen merkityksen olisi selvittävä tekstiyhteydestä. Selko-ohjeissa mainittua toistoa en kuitenkaan suosittele käyttämään muissa kuntateksteissä, se päinvastoin tuo tekstiin turhaa hälyä. Hyviä esimerkkejä selkoistetuista kuntateksteistä ovat Satakunnan potilasohjeet ja Kuopion kirjaston selko-opas. Selko-ohjeita kannattaakin alkaa kunnissa suosia, sillä niistä hyötyvät taatusti kaikki kuntalaiset.


Edelliset viikon sanat


kielipoliisi
 
 
 
 
Twitter
 
Facebook
 
 
Etusivu | Kielitoimisto | Superhyvä | Oppimateriaali | Verkkomateriaalit | Näytteet | Kuumat linkit | Verkkoyhteisöt | Sana viikonvaihteeksi | Tekijänoikeudet | Kirjailijavieras