Sana viikonvaihteeksi

Yksityinen kielitoimisto   
 
   

Viikon sana on selkoistaminen.
 

Tutkimusten perusteella on arvioitu, että Suomessa on 500 000 aikuista, joiden lukutaito asettuu viisiportaisen asteikon kahdelle alimmalle askelmalle. Heikot lukijat ovat syrjäytymisvaarassa tekstistyneessä yhteiskunnassa, sillä osallistuminen ja etuuksien hakeminen vaativat lukemista ja kirjoittamista, vähintäänkin lomakkeiden täyttämistä. Heikot lukijat jättävät vaikeuksien takia helposti hakematta itselleen kuuluvia etuja ja tukia, jotka auttaisivat syrjäytymiskierteen katkaisemisessa. Mikä neuvoksi? Sekä hyvät että huonot lukijat hyötyisivät julkisen alan tekstien selväkielistämisestä, ja ydinasiat olisi hyvä vielä selkoistaa eritysryhmille sopiviksi. Selkoistamisen ensi askeleena teksti pitää tehdä helposti lähestyttäväksi, niin että kynnys lukemiseen alenee ja käyttökokemus paranee. Lyhyeen tekstiin on helpompi tarttua kuin pitkään, tutut sanat luovat osallisuuden tuntua, ja selkeät kuvat havainnollistavat ydinsisällön. Yksityiskohtaisia ohjeita selkotekstin sanastosta, rakenteesta ja taitosta on tarjolla Selkokeskuksen verkkosivuilla, ja Papunetissä voi selailla selkoesitteitä.


Edelliset viikon sanat


kielipoliisi
 
 
 
 
Twitter
 
Facebook
 
 
Etusivu | Kielitoimisto | Superhyvä | Oppimateriaali | Verkkomateriaalit | Näytteet | Kuumat linkit | Verkkoyhteisöt | Sana viikonvaihteeksi | Tekijänoikeudet | Kirjailijavieras