Sana viikonvaihteeksi

Yksityinen kielitoimisto   
 
   

Viikon sana on bloggaaja.
 

Onko bloginpitäjä bloggaaja, bloggari, bloggeri vai blogisti? Kysymys tuli esiin verkkoseminaarin jälkimainingeissa, ja talkoistin sen Facebookissa sekä Twitterissä. Kysymykseen tuli Twitterissä kuusi ja Facebookissa kuusikymmentäneljä vastausta, mikä kertoo palvelujen käyttäjämääristä. Kyselyssä ylivoimaisesti suosituimmaksi osoittautui bloggaaja, ja seuraavia olivat tasaväkisesti bloggari ja blogisti. Google-osumia keskustelussa esiin tulleet vaihtoehdot saivat Jouni Mäkisen mukaan seuraavasti: blogisti 77 400, bloggaaja 41 800, blogaaja 4 590, blogittaja 4 300, päiväkirjanpitäjä 476 ja verkkopäiväkirjanpitäjä 6 (Bloggeri palveluna sai 312 000 osumaa). Kommentoijien suosiossa olivat siis kotimaiset tekijännimien johtimet -ja sekä -ri. Molemmat ovat tietysti mahdollisia, ja Ison suomen kieliopin mukaan nämä johdokset ovat usein rinnakkaisia, esimerkiksi lobbari ja lobbaaja, bodari ja bodaaja, kaappari ja kaappaaja. Blogisti puolestaan perustuu vierassanojen mukana tulleeseen johtimeen: alkoholisti, aktivisti, idealisti. Blogistin Google-ylivoima näyttäisi perustuvan siihen, että lehdet tapaavat käyttää omista bloginpitäjistään tätä virallisemman kuuloista nimitystä kolumnistin mallin mukaan. Omaperäisintä vastinetta bloggaajalle tarjosi Olli Hautamäki: ”Muutamia blogeja lueskeltuani käyttäisin nimitystä ’hölmö’.”


Edelliset viikon sanat


kielipoliisi
 
 
 
 
Twitter
 
Facebook
 
 
Etusivu | Kielitoimisto | Superhyvä | Oppimateriaali | Verkkomateriaalit | Näytteet | Kuumat linkit | Verkkoyhteisöt | Sana viikonvaihteeksi | Tekijänoikeudet | Kirjailijavieras