Sana viikonvaihteeksi

Yksityinen kielitoimisto   
 
   

Viikon sana on nimi.
 

Viime viikon hyvän uutisen tarjosi Kotimaisten kielten keskus julkaisemalla avoimesti verkossa etunimien taivutushakemiston. Nyt ei tarvitse ihmetellä, taivutetaanko Joonaan vai Joonaksen ja Klausit, Klaut vai Klaukset, kaikki nimittäin käyvät. Aiemmin on ahkerassa käytössä ollut sukunimihakemisto, josta muistan tarkistaneeni muun muassa seuraavien nimien taivutusta: Närhen ja Närhin käyvät molemmat, mutta Ronkaan rinnakkaismuodoksi ei käykään Rongaksen. Usein on myös ollut tarvetta katsoa luettelosta, taipuvatko kuntien nimet sisä- vai ulkopaikallissijoissa: Pieksämäellä ja Pieksämäessä käyvät molemmat, mutta Laukaassa-asun vaihtoehdoksi ei käy Laukaalla. Asukkaannimien listakin on tuottanut yllätyksiä: lempääläinen, ikaalilainen ja haapavetinen ovat kaikki käypiä muotoja. Valtionhallinnon yksiköiden nimet vaativat myös ohjeita. Kuka nimittäin arvaisi, että Opetushallitus kirjoitetaan isolla mutta opetusministeriö pienellä ja Viestintävirasto isolla mutta syyttäjänvirasto pienellä alkukirjaimella. Nimisuosituksia on helpompi noudattaa, kun ne ovat kaikkien saatavilla. Kotimaisten kielten keskus on kiitettävästi lisännyt viime aikoina avointa julkaisemista, joten kohta meillä on toivottavasti käytettävissä myös Kielitoimiston sanakirjan verkkoversio.


Edelliset viikon sanat


kielipoliisi
 
 
 
 
Twitter
 
Facebook
 
 
Etusivu | Kielitoimisto | Superhyvä | Oppimateriaali | Verkkomateriaalit | Näytteet | Kuumat linkit | Verkkoyhteisöt | Sana viikonvaihteeksi | Tekijänoikeudet | Kirjailijavieras